Dvojac Hip Hop iz Londona Poetic Pilgrimage kažu da se njihova rap karijera ne kosi s njihovom muslimanskom vjerom.
U novom intervjuu s Al Arabija , dvije žene, Muneera Williams i Sukina Owen-Douglas, bave se dihotomijom između očekivanja od njihove glazbe i stvarnosti vlastitog života unutar njihove vjere.
Nekih bih dana šetao ulicom u hidžabu sa slušalicama slušajući klan Wu-Tang, rekla je stranici 33-godišnja Sukina Owen-Douglas. Bacio bih pogled u zrcalo i nasmijao se. Netko bi me vidio i vjerojatno pomislio da ne znam pravilno govoriti engleski, ali zapravo slušam rap.
Owen-Douglas dodaje da oni namjerno prkose konvencijama.
Misle da ćemo raditi poeziju, ili pjevati ili ćemo biti stvarno mekani, kaže ona. Ali znao sam jako jako repati i mislim da je to bilo zbog tih stereotipa ... Nisam pretjerano kompenzirao, ali pokušavali smo biti poput toga, možemo i mi repati jednako snažno kao i dečki. Nismo ovakva krhka, latica cvijeća.
Muneera Williams nudi da su stereotipi o borbi za pjesničko hodočašće stvaranjem glazbe specifični za njihov život muslimanki.
To je stvarno zato što smo žene ili se bavimo glazbom, kaže Williams. Postoji ta ideja [u islamu da su] naši glasovi ljepota i ne bismo trebali pokazivati svoju ljepotu.
Čini se da su oba izvođača u hidžabu jasna da svojim repom prkose očekivanjima, posebno slušaocima koji nisu muslimani.
Dobivamo očekivanja onoga što bismo trebali biti, nudi Williams. Ljudi su uvijek kao, trebali biste napisati pjesmu o Kur'anu. Žele da im budemo djevojka s posterima i da ne kažemo ništa protiv [muslimana].
Owen-Douglas sažima jedinstveni identitet dvojca komentarom o vlastitom stilu i kulturnom polazištu.
Moja nacionalna haljina nije Shalwar Kameez - to je H&M, kaže ona. Neki ljudi misle da se ... zapad i islam ne mogu susresti. Ali nikada ne možemo imati takav stav jer smo to mi.
Pročitajte cijeli intervju ovdje i pogledajte jednu od pjesama Poetskog hodočašća u nastavku.
